TutiLingo

Gizlilik Politikası · Privacy Policy · Datenschutzerklärung

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 16 Kasım 2026

TutiLingo, Almanca, Türkçe ve İngilizce öğrenmeye yönelik bir uygulamadır. Bu politika, uygulamanın hangi verileri nasıl kullandığını açıklar.

Topladığımız veriler

TutiLingo üyelik/hesap açtırmaz; reklam, analiz ya da izleme aracı içermez. Kişisel kimlik verilerini toplamaz. İlerlemen, destelerin, favorilerin ve ayarların yalnızca cihazında saklanır, sistem bulutuna yedeklenmez (allowBackup="false") ve uygulamayı sildiğinde cihazdan kalıcı olarak silinir.

Yapay Zekâ ile Kart Oluşturma (İsteğe Bağlı)

Özel deste oluştururken veritabanında bulunmayan bir kelime için isteğe bağlı olarak "Yapay zeka ile kart oluştur" düğmesini kullandığında, yalnızca yazdığın hedef kelime ve seçtiğin dil çifti örnek cümle ve anlam üretilmesi amacıyla TutiLingo sunucusu üzerinden Google Gemini API'ye iletilir ve diğer kullanıcıların tekrar API çağrısı yapmaması için yalnızca kelime bazlı ortak önbellekte tutulabilir. Bu isteklerde hiçbir kişisel bilgi, ad, e-posta veya cihaz kimliği gönderilmez.

Mikrofon

Mikrofon yalnızca konuşma alıştırmalarında ve sen başlattığında kullanılır. Söylediğin, cihazının konuşma tanıma hizmetiyle (çoğu Android cihazda Google) metne çevrilir. TutiLingo ses kaydı saklamaz ve göndermez.

Sesli okuma ve bildirimler

Cümleler cihazının metin okuma motoruyla okunur. Günlük hatırlatmalar cihazda planlanır ve uygulamanın ayarlarından kapatılabilir.

Satın almalar

Premium, Google Play üzerinden satın alınır; ödeme bilgilerini TutiLingo görmez. Bu işlemler için Google'ın gizlilik politikası geçerlidir. Aboneliği Google Play → Ödemeler ve abonelikler bölümünden istediğin zaman iptal edebilirsin.

Çocuklar

TutiLingo çocuklardan bilerek veri toplamaz; zaten hiçbir kullanıcıdan kişisel veri toplamaz.

Değişiklikler ve iletişim

Bu politika değişirse bu sayfa ve uygulama güncellenir. Sorular için Google Play'deki TutiLingo sayfasında yazan geliştirici e-posta adresine yazabilirsin.

Privacy Policy

Last updated: 16 November 2026

TutiLingo is an app for learning German, Turkish and English vocabulary. This policy explains what data the app uses and how.

Data we collect

TutiLingo requires no account and contains no ads, analytics or tracking. It doesn't collect personal identity data. Your progress, decks, favorites and settings are stored only on your device (with Android cloud backup disabled) and are deleted when you uninstall the app.

AI Card Generator (Optional)

When creating a custom deck, if you tap "Create card with AI" for a word missing from the offline database, only the requested word and language pair are sent through TutiLingo's server to Google Gemini API to generate an example sentence and translation. Generated cards may be cached by word to reuse across requests without extra API calls. No personal information, email or device ID is transmitted.

Microphone

The microphone is used only in speaking exercises, and only when you start them. What you say is turned into text by your device's speech recognition service (Google on most Android devices). TutiLingo doesn't store or send audio recordings.

Read-aloud and notifications

Sentences are read by your device's text-to-speech engine. Daily reminders are scheduled on the device and can be turned off in the app's settings.

Purchases

Premium is bought through Google Play; TutiLingo never sees your payment details. Google's privacy policy applies to these purchases. You can cancel a subscription anytime in Google Play → Payments & subscriptions.

Children

TutiLingo doesn't knowingly collect data from children; it collects no personal data from any user.

Changes and contact

If this policy changes, this page and the app will be updated. For questions, write to the developer email address shown on TutiLingo's Google Play page.

Datenschutzerklärung

Stand: 16. November 2026

TutiLingo ist eine App zum Lernen von deutschem, türkischem und englischem Wortschatz. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die App wie nutzt.

Erhobene Daten

TutiLingo braucht kein Konto und enthält keine Werbung, keine Analyse- und keine Tracking-Tools. Die App erhebt keine personenbezogenen Daten. Dein Fortschritt, deine Decks, Favoriten und Einstellungen werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert (Android-Cloud-Backup ist deaktiviert) und beim Deinstallieren gelöscht.

KI-Kartengenerator (Optional)

Wenn du beim Erstellen eines eigenen Decks optional auf „Karte mit KI erstellen“ tippst, werden ausschließlich das gewünschte Wort und das Sprachpaar über den TutiLingo-Server an die Google Gemini API gesendet, um einen Beispielsatz und eine Übersetzung zu erzeugen. Die Karte kann wortbasiert zwischengespeichert werden. Es werden keine persönlichen Daten, Namen oder Geräte-IDs übertragen.

Mikrofon

Das Mikrofon wird nur bei Sprechübungen genutzt, und nur wenn du sie startest. Das Gesprochene wird vom Spracherkennungsdienst deines Geräts (auf den meisten Android-Geräten Google) in Text umgewandelt. TutiLingo speichert und sendet keine Audioaufnahmen.

Vorlesen und Benachrichtigungen

Sätze werden von der Sprachausgabe deines Geräts vorgelesen. Tägliche Erinnerungen werden auf dem Gerät geplant und lassen sich in den Einstellungen der App abschalten.

Käufe

Premium wird über Google Play gekauft; TutiLingo sieht keine Zahlungsdaten. Dafür gilt die Datenschutzerklärung von Google. Abos kannst du jederzeit unter Google Play → Zahlungen und Abos kündigen.

Kinder

TutiLingo erhebt wissentlich keine Daten von Kindern; die App erhebt von niemandem personenbezogene Daten.

Änderungen und Kontakt

Ändert sich diese Erklärung, werden diese Seite und die App aktualisiert. Bei Fragen schreib an die Entwickler-E-Mail-Adresse auf der Google-Play-Seite von TutiLingo.